Vidéo-Adoration: "Le Chant du Notre Père en Araméen - La langue de Jésus - Avec des Moines Syriaques

24 mai 2024 :

À Jérusalem, le Seigneur nous réserve toujours des surprises... Lorsque nous avons demandé aux syriaques si nous pouvions tourner une vidéo dans leur église, notre intention était de filmer un chant du rite syro-malankare. Mais le diacre, très fervent, nous a demandé de chanter avec eux le Notre Père en araméen (la langue que notre Seigneur a parlée ici-bas et que les chrétiens syriaques utilisent encore aujourd'hui dans certaines parties de leur liturgie). Lorsque deux moines syriaques nous ont rejoints, nous avons spontanément réalisé cet enregistrement.

Selon la tradition syriaque, la "Maison de Saint-Marc", dans laquelle se trouve cette chapelle, est censée être le lieu où se sont déroulés la dernière Cène et la descente de l'Esprit Saint sur les Apôtres.

Nous souhaitons dédier ce chant à notre Père céleste bien-aimé, en lui demandant que tous les hommes le connaissent, l'honorent et l'aiment. De manière particulière, nous voulons inclure dans nos prières tous les chrétiens persécutés au Moyen-Orient.



L'Administrateur